Dictionary of Welsh Biography

A new website has been created for The Dictionary of Welsh Biography. It will be launched at the beginning of November 2018 and will include new content, functions and design. Head over to biography.wales now to see what's new!

This website will eventually be replaced by biography.wales. In the meantime, we would like to hear from our users so you're welcome to send us any questions or feedback that you may have.

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z

JOHNES , THOMAS ( 1748 - 1816 ), landowner and man of letters ;

b. at Ludlow , 20 Aug. 1748 (O.S.), eldest child of Thomas Johnes (d. 1780 , M.P. for Radnorshire , 1777-80 ), a descendant of Sir Thomas Johnes of Abermarlais , nephew of Sir Rhys ap Thomas ; educated at Shrewsbury , Eton , and Edinburgh University ; M.P. for Cardigan Boroughs 1775-80 , Radnorshire 1780-96 , Cardiganshire 1796-1816 ; colonel of the Carmarthenshire militia , 1779-98 ; lord lieutenant of Cardiganshire , 1800-16 .

Johnes m. (1) 1779 , Maria Burgh of Monmouth (d. 1782 ), daughter of the Rev. Henry Burgh , Monmouth , and (2) in 1782 , his cousin Jane Johnes of Dolau Cothi, Carms. ( 1759 - 1834 ). In 1783 he settled at Hafod Uchtryd , near Cwmystwyth, Cards. , and devoted himself to improving the estate . A new mansion was built for him by Thomas Baldwin (see D.N.B. ); this was extended later by John Nash . The house was burnt in 1807 but was re-erected later by Baldwin , with many new farm-houses and cottages. A doctor was engaged to attend the poor, a new church was built , and a school for girls opened ; but the greatest attention was given to the land. Magnificent gardens were laid out in the demesne, experiments were made in sheep and cattle breeding and the growing of new crops , and trees were planted on land unsuitable for cropping . Johnes obtained the Royal Society of Arts medal five times for planting trees; he encouraged his tenants to improve their farming; he published in 1800 A Cardiganshire Landlord's Advice to his Tenants , and a Welsh translation of it by William Owen Pughe , and he offered prizes for good crops . He was also one of the chief supporters of the Cardiganshire Agricultural Society , founded in 1784 .

Johnes had at Hafod a large collection of works of art, and a library which included many of the manuscripts of Edward Lhuyd and many manuscripts and printed editions of the French chronicles of the later Middle Ages . Johnes made a special study of these; in 1801 he published a translation of Ste. Palaye 's memoir of Froissart , and between 1803 and 1810 he published from his own press at Hafod his translations of several of the chronicles.

Johnes 's son died in infancy but he had hopes of seeing his work at Hafod carried on by his daughter Mariamne (b. 1784 ), but she died during a visit to London in 1811 . His health began to fail soon after this, and as he was in financial difficulties he sold the reversion to the Hafod estate (in 1814 ) and the contents of the mansion, expectant on his life, and took a ‘cottage’ near Dawlish in Devon as a winter home. He d. at this cottage on 23 April 1816 .


  • D. Jenkins , Thomas Johnes o'r Hafod 1748-1816 (Cardiff, 1948) , and the sources cited therein.


Dafydd Jenkins (1911-2012), M.A., Ll.M., Aberystwyth

Published date: 1959