Ysgrifennodd ei nofel gyntaf, Rhamant o Ben y Rhos , yn 1907 ar gyfer eisteddfod Llwyn-yr-hwrdd a chyhoeddwyd hi yr un flwyddyn gan Wasg Gomer . Fe'i hailgyhoeddwyd fel Rhamant y Rhos yn 1918 . Erbyn hynny yr oedd ‘ Moelona ’ wedi elwa ar gymdeithasau a chyfleodd diwylliadol dinas Caerdydd , gan gynnwys y gymdeithas Eingl-Ffrengig, ac wedi dod ar draws storïau Alphonse Daudet (sydd yn sôn am fywyd ei fro enedigol ef). Maes o law, cyhoeddwyd cyfieithiadau gan ‘ Moelona ’ o waith Daudet mewn amryw gylchgronau megys Cymru ( 1916 ) — yr oedd Syr O.M. Edwards wedi ei hannog i ysgrifennu — Y Wawr ( 1917 ), ac yn y gyfrol Y Wers Olaf ( 1921 ). A thra oedd hi yng Nghaerdydd fe gyhoeddwyd amryw ysgrifau a llyfrau gan gynnwys Teulu bach Nantoer ( 1913 ) a Bugail y Bryn ( 1917 ).

Yn 1914 dechreuodd gyfrannu ‘ Colofn y Plant ’ i'r wythnosolyn Y Darian dan olygyddiaeth J. Tywi Jones , Y Glais , (gw. yr Atod. isod) , ac yn 1917 pr. ‘ Moelona ’ ac yntau. Wedi hynny, troes dros dro i ddarlithio cyn ailgydio mewn ysgrifennu nofelau ar gyfer plant , llyfrau Cymraeg ar gyfer ysgolion , nofelau i ferched , megys Breuddwydion Myfanwy ( 1928 ), a Beryl ( 1931 ) ynghyd ag ysgrifau a llyfrau eraill. Nodweddir y rhain gan gariad at yr iaith, brwdfrydedd dros addysg a chyfleoedd i fenywod, ac yn rhai o'r cyfrolau (yn arbennig Ffynnonloyw ( 1939 ) adlewyrchir nodweddion cymdeithasegol y gymdeithas y magwyd hi ynddi, a hynny yn dra effeithiol gan mai dweud stori oedd ei bwriad yn hytrach na darlunio cymdeithas.

Yn 1935 ymddeolodd J. Tywi Jones , a symudodd ‘ Moelona ’ ac yntau i Geinewydd . Bu ef f. yn 1948 ond ni phallodd diddordeb ‘ Moelona ’ mewn capel ac eisteddfod tan ei m. yng Ngheinewydd , 5 Meh. 1953 . Ni bu iddi blant. Claddwyd hi yn Hawen , Rhydlewis .