HUGHES
,
JOHN
(
1787
-
1860
),
archddiacon Ceredigion, clerigwr efengylaidd, a llenor
;
g. yn
Llwynglas
,
Llanfihangel Geneu'r Glyn
. Addysgwyd ef yn
Ystrad Meurig
yn nyddiau
John
Williams
, mab
‘
Yr Hen Syr
.’
Wedi hynny, bu'n
athro cynorthwyol
yn
ysgol Putney
, ger
Llundain
, am 18 mis. Ordeiniwyd ef yn
ddiacon
ac
offeiriad
gan
esgob Llanelwy
yn
1811
. Ei guradiaeth gyntaf oedd
Llandrillo-yn-Rhos
, ger
Colwyn
. Bu yno chwe mlynedd a'r wlad ogylch yn tyrru i'w wrando. Derbyniodd
guradiaeth
Foleshill
, ger
Coventry
, yn
1817
. Yn
1822
(ar farw'r periglor) anfonwyd deiseb gan y plwyfolion at y
noddwr
(
Arglwydd Eldon
) yn deisyfu ei benodi i'r fywoliaeth; gwrthodwyd y cais oherwydd syniadau efengylaidd y
curad
poblogaidd. Derbyniodd
guradiaeth
Deddington
, ger
Rhydychen
. Cyrchai efrydwyr y brifysgol i wrando arno, ac yn eu plith
John Henry
Newman
. Daeth yn ôl i
Gymru
, gan dderbyn
perigloriaeth
Aberystwyth
, a
churadiaeth
Llanbadarn Fawr
yr un pryd, a thrachefn
ficeriaeth
y lle olaf yn
1833
. Ei waith cyntaf oedd adeiladu eglwys fawr
S. Michael
. Cyn hyn (
1832
) daeth cais ato i ddilyn
William
Howels
[q.v.]
yr efengylydd poblogaidd, yn
Long Acre
,
Llundain
, eithr dewisodd aros yng
Nghymru
. Rhoddes
esgob Tyddewi
(
Jenkinson
) iddo
gadair brebendaidd
yng
Ngholeg Crist
,
Aberhonddu
, ac yn
1859
penodwyd ef gan
Connop
Thirlwall
yn
archddiacon Ceredigion
. Daliodd y swyddi hyn hyd ei farw ar
1 Tachwedd 1860
. Bu yn gefnogydd cyson i
Gymdeithas y Beiblau
, ac ymwelodd â phentrefi
Lloegr
(i ddechrau) a
Chymru
i ddadlau ei hawliau o bulpud ac oddi ar lwyfan. Cyhoeddodd gyfrolau o bregethau yn
Gymraeg
a
Saesneg
. Bu darllen cyffredinol ar ei
Nabl
, casgliad o salmau ac emynau
Cymraeg
. Cyfieithodd Esboniad ‘
Henry
a
Scott
’ hyd dros lyfr
Deuteronomium
, a
Myfyrdodau yr Esgob Hall ar y Testament Newydd
. Ymysg ei gynhyrchion
Saesneg
y pwysicaf ydyw
Esther and her People
,
1832
;
Ruth and her Kindred
,
1839
;
The Self Searcher
,
1848
. At y cwbl, rhestrid ef ymysg pregethwyr mawr ei gyfnod.
Llyfryddiaeth:
-
Oxford Dictionary of National
Biography
;
-
Geirlyfr Bywgraffiadol o Enwogion
Cymru
, 1870
;
-
Williams
,
Enwogion Ceredigion
, 1869
;
-
bywgraffiad gan ei fab,
1864
.
Awdur:
Y Parch. Daniel Williams, (1878-1968), Llangollen